Montana's legislature models its process on the US Congress, with bills moving between Senate and House on their way to becoming laws.